江坂任は今。韓国で奮闘するチャンスメーカーの苦悩「100％にはほど遠いパフォーマンス」 (3ページ目)

　もちろん、江坂本人は自身の出来について、「まだまだ全然。自分の100％には程遠いパフォーマンスだなって感じます」と辛口評価。ケガの影響もあったとはいえ、12試合出場１ゴールという成績に、満足しているはずもない。

　しかし、初の海外暮らしにも「生活はもうだいぶ慣れたし、言葉もプレーに関しては問題ないぐらいにはしゃべれるようになった」と江坂。

　だからこそ、「やっぱりプレーをもうちょっと充実させたいなっていうところが一番なので。チームは首位に立って（２位との）勝ち点もだいぶ空いているので、そこで（調子のいいチームに）自分をうまく融合させられればなと思います」と、シーズン後半でのさらなる活躍を期している。

　Ｋリーグ王者のトップ下として、徐々に持ち前の攻撃センスを披露し始めたアタル。本領発揮はまもなくである。