元ＪリーグMVPエメルソンが引退。
問題児の半生は波乱万丈すぎる (2ページ目)

　こうして2000年、エメルソンはコンサドーレ札幌（当時J2）へ移籍。J2では規格外の存在で、34試合に出場して31得点と大暴れした。翌年、やはり当時J2の川崎フロンターレへ移籍すると、18試合で19得点を挙げた。2001年からは浦和レッズでプレーし、2003年にＪリーグMVPに輝き、2004年には26試合で27得点をあげて得点王となった。ゴールを量産してチームに貢献する一方、日本でも練習への遅刻などの不品行でクラブ関係者を悩ませた。

　2005年８月にカタールのアル・サッドへ移籍し、ここでも期待に応えた。しかし、2006年、身分証明書とパスポートの偽造が発覚して逮捕される。高額の保釈金を支払い、社会福祉活動をすることで実刑を免れた。

　カタールサッカー協会からの要請で2008年初めにカタール国籍を取得し、３月に行なわれた2010年Ｗ杯アジア３次予選のイラク戦に出場する。しかし、かつてブラジルＵ－20代表の試合に出場したこととパスポートを偽造したことを理由に、以後、FIFAは彼がカタール代表でプレーすることを禁じた。

　2009年にブラジルへ帰国すると、子供の頃からの憧れのクラブだったフラメンゴへ入団。貴重なゴールを決めてサポーターから愛され、中東帰りであることから「シェイキ」（アラビア語で「首長」を意味する「シェイク」のポルトガル語読み）というニックネームを付けられた。以後、彼のフットボール・ネームは「エメルソン・シェイキ」となった。

　その後、アルアイン（UAE）を経てフルミネンセへ移籍したが、2011年４月、練習へ向かうチームバスの中で、フルミネンセの宿敵フラメンゴのサポーターの間で流行していた歌を口ずさんでクラブ関係者を激怒させ、解雇されてしまう。