スペインで絶賛の鈴木大輔。「ロシアＷ杯でプレーするイメージはある」 (3ページ目)

　オサスナの19歳のMFミケル・メリーノは、来季ボルシア・ドルトムント移籍が決定している新鋭だが、「僕らの強烈な圧力を前に、あれだけ落ち着いてボールを蹴れるというのは、センスのよさの証明だろう」と鈴木のキックを真っ先に指摘している。

　2010年Ｗ杯でカメルーン代表の10番を背負ったアシール・エマナも、「鈴木はヘディングが強く、スピードがあり、いつも冷静沈着。ピッチ全体を見渡し、ラインをコントロールできる。球出しのセンスがあって、キックがうまい」と、褒めちぎった。

「見られ方の部分は、国による違いがあるかもしれません」

　鈴木は冷静に説明した。

「日 本人選手は、アジリティ（敏捷性）に特長のある選手が多いんです。そういう選手と相対していると、自分はスピードがない、と思われるのかもしれません。で も、ヨーロッパに来ると、アジリティよりも身体をぶつけながら入ってくるアタッカーが多い。そのタイプ、自分は得意としているんで」

　Ｊリーグで活躍した選手が、必ずしも欧州で成功できるわけではない。求められるプレーの質が違い、順応力が問われるからだろう。