槙野智章が欧州でプレーしてみたら驚いたこと　海外組が見えないところで戦っている文化ギャップとは (4ページ目)

【試合後に自分の考えを述べる】

　ドイツでの公式戦デビューは、かなり早い段階でやってきた。練習に合流して２、３日後に監督から「週末の試合、いけるか？」と聞かれた。

「そりゃいける、と答えますよね」

　槙野が合流した時のケルンは、２部自動降格圏ギリギリの16位にあった。５万人収容のホームスタジアムは毎試合のように満員になるが、1998－99シーズン以降は毎年のように降格・昇格を繰り返すような状態だった。

　デビュー戦の相手は、ザンクトパウリ。アウェーゲームだった。

「合流から５日後ぐらいだったかな。はい。しかも、めちゃくちゃ大事な残留争いしてる相手との対戦でした。ザンクトパウリがひとつ下の17位でした。しかもケルンはアウェーでこの相手にほぼ勝っていなかった、と聞かされていました」

　試合前日の夜、ザンクトパウリのホームタウン、ハンブルクに着いた。ホテルでの前日ミーティングでは、部屋を真っ暗にする時間帯があった。

「明日はこういう雰囲気で試合をやるんだぞ、って言われて、ザンクトパウリのスタジアムの雰囲気と音をミーティングルームでスクリーンに映し出したんですよ。ドクロのマークが有名なチームじゃないですか。そのマークもモニターに出して、音をガンガンかける。モニターのなかの世界は、ものすごい雰囲気でしたよ」

　そのデビュー戦は、０－３で敗れた。

　自分自身がどう考えているのか。それを問われる機会は、こういった試合後にも訪れた。

　監督がロッカールームを離れたあと、選手同士で「めちゃくちゃ熱く」話し合った。あのシーンはこうだった、どうだったという風に。

　その後、一人ひとりが「自分の意見を言おう」という話になった。槙野はメンバー全員の前でこう話したことを、よく覚えている。

「今日は戦術がバラバラで、戦う姿勢と気持ちが（プレーで）あまり見られなかった」

　ただし、「僕が話したのは最後のほうだったので、もう意見がほぼ全部出てたんですよ。みんなすでに言っていたことなんで、今さらまだ味方選手全員の名前がわかっていない俺が言っても、みたいな」

　それでも言うことが大事だった。ドイツでは黙っていることは「何も考えていないこと」「考えを言葉にする努力を怠っていること」を意味する。語らずして察してもらえるという以心伝心の概念は、あまり存在しない。

後編「槙野智章が考える『ミスを認めない、謝らない』の扱い方」につづく＞＞

槙野智章　
まきの・ともあき／1987年５月11日生まれ。広島県出身。サンフレッチェ広島ユースから2006年にトップチームに昇格。DFとして攻守に渡る活躍を見せ、2011年からケルン（ドイツ）、2012年から浦和レッズ、2022年にはヴィッセル神戸でプレー。J1通算415試合出場46得点を記録。Ｊリーグベストイレブンには３度選ばれた。日本代表では国際Ａマッチ38試合出場４得点。2018年ロシアＷ杯に出場した。2022年の現役引退後は、タレント、解説者、指導者として活躍中。