槙野智章が欧州でプレーしてみたら驚いたこと　海外組が見えないところで戦っている文化ギャップとは (3ページ目)

【自分はどんなプレーヤーなのか】

　初練習から数日後、槙野は監督からこう聞かれた。

「自分の特徴は何だ？　自分で言ってくれ」

　槙野は当時、フロント主導でケルンに加わっていた。だからなおさら監督のニーズを聞き、そして監督に自分を説明することが必要だと考えていた。監督が望み、監督主導で獲得された選手とは少し違う。その立場はわかっていた。

　欧州らしいエピソードでもある。現地では「自分は何者なのか」が徹底的に問われる。それを周囲に説明できないといけない。

　個人という存在が、日本の想像のはるか上の「尊厳のあるもの」と考えられているからだ。キリスト教は一神教で、個人があらゆるものを超越した神とつながっていると考える。だから自分自身も「めちゃくちゃすごい存在」となる（阿部謹也氏『「世間」とは何か』参照）。

　その個人が尊厳＝個性をもって社会（サッカーならチーム）に、責任感をもって加わっていくのだ。

　槙野は、サンフレッチェ広島ユース時代は自チームの監督をして「同世代では誰も止められない」と言わしめ、トップチームでも昇格２年目からポジションを確保した。またＵ－20日本代表の時代から「調子乗り世代」の中心として知られた存在が、欧州の地で「何者か？」と問われたのだった。

　槙野は通訳を介して、こう伝えた。

「（サイドバックではなく）センターバックでやっぱり挑戦したいし、チームのコンセプトも含めてまだわかりきれていないけど、 残留争いという厳しい状況はわかっている」

　欧州で戦う厳しさを知る、リアリティのある言葉だ。

　槙野自身は「監督がやってほしいこと」と「自分がやりたいこと」のすり合わせだと考えていた。

　監督からは「チームは今、とにかく人数をかけて守ろうとしている」と言われた。基本的にはチャレンジ＆カバーよりも、自分のゾーンのところのスペースを開けないでくれ、とも。さらに攻撃時にはボールを奪ったら、ビルドアップではなく、前線のミリヴォイェ・ノヴァコビッチやルーカス・ポドルスキに長いボールを入れて欲しい、という簡単な指示も伝えられていた。

　一方、Jリーグ時代のプロフィールを見た監督からは「なんでこんなに点を獲ってるんだ？」と聞かれ、「そういうスタイルだ。攻撃参加もするし、点も獲りにいく」とも答えていた。しかしそれも「今は、それはやめてくれ」と言われた。

　また、槙野には「自分が得意な角度でボール持った時に、必ず相手をはがせる動き」があった。しかし数日間の練習のなかでこれが通用せず「こんなに難しいんだ」と感じるところもあった。

　槙野は今でも、この時を含めた当時のことを「どうするべきだったか、わからない」という。

「今の自分だったら『自分のプレースタイルはこうだ』というのを言って、貫き通していたかもしれません。現在は海外でプレーをしている選手たちがたくさんいて、自分のプレーを出していく大切さもわかります。ただ当時は、まず自分のポジションを確保してから、自分のよさを出せばいいと考えていました」