クライフは言った。「５対２の練習にサッカーのすべてが詰まっている」 (4ページ目)

　何年か後、ふたりはバルセロナにあるクライフの邸宅で正面衝突した。オランダのシント・ニコラス祭（12月５日）を祝うパーティーでのことだったようだ。しかし互いのあら探しをしながらも、ふたりは相手が自分とよく似たフットボール観を持っていると考えていた。

　クライフの２度の引退（1978年と1984年）の後、オランダ代表は主要大会の出場をたびたび逃すようになった。代表はクライフが教えたスタイルを忘れていた。80年代前半にオランダ代表監督を務めたケース・ライフェルスでさえも、オランダは「ヨーロッパのブラジル」をめざすべきだと語ったことがある。

　しかしクライフが1985年にアヤックスの監督になり、代表ではミケルスが指揮をとった時代に、オランダは再びオランダらしいプレーをするようになった。これまでオランダが優勝を果たした唯一の主要大会である1988年の欧州選手権では、マルコ・ファン・バステン、フランク・ライカールト、ロナルド・クーマン、ルート・フリットといった偉大な選手たちが、みんなクライフの言うとおりにプレーした。監督はミケルスだった。クライフは代表を批判しつづけたので彼らはいら立った（クライフはしゃべりだすと止まらなかった）が、この選手たちはクライフの精神を受け継いだ「息子」だった。