久保建英の60分交代を現地紙は「ハラキリのよう」 敵にストレスを与えられなくなった

「我々はダービーを戦うには値しないチームだった」

　試合後、レアル・ソシエダ（以下ラ・レアル）のイマノル・アルグアシル監督はそう言って、不満を隠していない。宿敵とも言えるアスレティック・ビルバオを相手に、敵地で１－０と零封で敗北した後だった。心が穏やかなはずはないが......。

　会見では、久保建英を60分と早い段階で見きって、ベンチへ下げたことに対する質問が飛んでいる。

「今日はラ・レアルの選手はだれひとり、輝いていなかった。もし、11人を代えられるなら、全員を代えただろう」

　アルグアシル監督はそう答えたのは、「またか」という反発もあったのだろう。ターンオーバーでの久保の起用について、あまりに批判されすぎている。指揮官としては選手の能力を最大限に使うマネジメントのはずだ。

　しかしながら、この日の交代は「早かった」と言わざるを得ない。
　
アスレティック・ビルバオとのダービーに先発、60分までプレーした久保建英 photo by Kawamori Mutsuo／MUTSUFOTOGRAFIAこの記事に関連する写真を見る　バスクダービー。同じバスクのアスレティックとラ・レアルが激突するダービーは特別である。スペイン国内では、レアル・マドリードとバルセロナのナショナルダービー（クラシコ）を除けば、一番高い注目度を誇る。両者に強力なライバル関係がある一方（両チーム間の移籍は禁断だ）、老若男女がスタジアムに足を運んで殺伐としない健全さもある。お互いの実力が拮抗し、「戦闘」を重んじる土壌だけに、極めてタフでハードなぶつかり合いになるのだ。

　言い換えれば、バスクダービーを制する立役者になった選手は英雄視される。

　ラ・レアルの久保は、１年目のバスクダービーで勝利をもたらすゴールを決めた時からヒーローになっている。どこか懐疑的だったドノスティア（サンセバスチャンのバスク語）のファンから、いっせいに認められたのである。そして２年目、彼は再び勝利のゴールを記録。どちらも本拠地レアレ・アレーナでの得点で、その人気が定着した。

　昨シーズン、久保はアジアカップに出場したためアウェーでのアスレティック戦を欠場し、以来、チームが２勝２分け４敗と失速していただけに、そのプレーは注目されていた。