鎌田大地につけられた愛情溢れるニックネーム 初ゴールはネドベドを彷彿

　イタリアに来て以来、ローマの街を回る時間さえもなかった鎌田大地が、イタリア王者のゴールに左足からのシュートを叩き込んだ。このゴールのおかげで鎌田大地には新しいニックネームがつけられた。「Daje'ci（ダイエ・チ）」だ。「Daje（ダイエ）」とはローマ弁で「がんばれ」とか「行け！」の意味。一方「ci（チ）」は親しみを込めて相手に呼び掛ける時に使う。つまり鎌田大地はここローマで、「鎌田ダイエ・チ」になったのだ。

　土地の言葉でニックネームをつけられたということは、すでにラツィアーレ（ラツィオサポーター）に受けいれられたということ。これはとても大事なことだ。なぜならローマっ子は一度気に入ったら、とことん贔屓するからだ。人々は鎌田がスタジアムから出てくるたびに彼の肩を叩き、道で出会えばクラクションを鳴らす。こうした行動はすべて、ひとつの言葉に集約される。愛情??それも心の底から自然に湧き上がる愛情だ。

　鎌田は数試合で人々の心に入り込んだ。最初のレッチェ戦、ジェノア戦は少し遠慮がちだったが、ナポリ戦では突然、偉業を成し遂げた。角度のある左足のシュートは、20年前にパベル・ネドベドがローマ戦で決めたゴールを彷彿させると話題になった（ネドベドは1996年から2001年までラツィオでプレーしていた）。

ナポリ戦で初ゴールを決めた鎌田大地（ラツィオ）photo by PA Images/AFLOこの記事に関連する写真を見る　鎌田のゴールは、背番号10のルイス・アルベルトのおかげもあって生まれた。彼がフェリペ・アンデルソンからのボールをスルーし、うまく鎌田の目隠しとなったことは大きかった。そのルイス・アルベルトはこの日のラツィオの１ゴール目をヒールで決めた立役者でもあったが、試合後、鎌田のゴールについて聞かれると、カトリックの国（彼はスペインの出身だ）の人間らしい表現でこう答えた。

「彼のゴールは僕が決めたものよりもずっとずっと難しかったよ。まるでマドンナ（聖母マリア）みたいなゴールだった！」

「マドンナ」とは、何か驚くべきことを成し遂げた時に我々が引き合いに出す言葉だ。つまりルイス・アルベルトは暗に、８シーズンで69ゴールを決めたセルゲイ・ミリンコヴィッチ・サヴィッチの抜けた穴を、鎌田が十分埋められると示唆しているのだ。彼の後継者というポジションは非常に重いものだが、鎌田はその荷を堂々と受け止めている。