全オランダが賞賛。ハーフナーがあの元Ｊ監督とのコンビで絶好調 (5ページ目)
「（移籍するか残留するかは）フィフティー・フィフティーですかね。話はあるんですが、まだ２年契約があるんで、チームが決めないといけない部分もあるし、個人で決めないといけない部分もありますので。別に個人的には残ってもいいと思っていますから、移籍の話はチームと代理人に任せています」
移籍話を代理人に任せているのは、コルドバへの移籍で失敗した苦い経験があるからだ。当時、フィテッセで成功を収めたハーフナーにはフェイエノールトから声がかかり、周囲も「もう少しオランダリーグでやってからビッグリーグにステップアップしたほうがいい」とアドバイスしたのだが、ハーフナーはそれを聞かなかった。
「個人的には、『（スペインリーグに）行きたい、行きたい、行きたい』という願望が強すぎ、無駄に自分から押してしまったのが悪かったと思います。結局、ああなって、代理人が『言っただろ？』って......（苦笑）。『じゃあ、次は（代理人に）任せるよ』という感じです」
結果的に、移籍市場は８月31日で締め切られ、ハーフナーのデン・ハーグ残留は決まった。だが、これからの活躍次第では冬、ふたたび移籍市場で彼の名前が浮上するのは間違いないだろう。
5 / 5
