[2011年10月09日（日）]

【日本代表】選手にもメディアにも３－４－３の魅力が伝わらない理由

杉山茂樹●文 text by Sugiyama Shigeki
藤田真郷●写真　photo by Fujita Masato

キーワード：

　３－４－３。それは世の中に当たり前のように存在する布陣ではない。いつでも簡単に見られる布陣ではない。僕がこのタイトルの本を一冊にまとめた大きな理由はそこにある。内容もそれに出会った瞬間の驚き、体験談が中心で、インドアな（書斎的な）ムードの戦術解説の書ではない。

　前衛的な匂いさえする少数派。３－４－３はあらゆる布陣の中で最も攻撃的だとされるところに何より心は動かされる。少なくとも守備的サッカーが世の中で幅を利かせていた時代（２００２年ぐらいまで）、３－４－３に遭遇すると、心を洗われるような新鮮な感動を覚えたものだ。日本にまったく存在しないカルチャーであったことも興奮に輪を掛けた。

　日本はつい最近まで守備的サッカーに染まっていた。そうした意味において３－４－３は、まさに非日本的なものの象徴だった。日本在住の僕がカルチャーショックを受けるのは当然。この文化を日本に積極的に伝えたいと思うのもまた当然で、90年代半ばから積極的に原稿にしてきたわけだが、読者のすべてが共感してくれたわけではなかった。半分、いや３分の２の反応は冷たかった。

　これまた当然と言えば当然だろう。一介のスポーツライターの原稿を読んで、なるほどと共感する方がむしろヘン。僕が読者だって「なに言ってんだ、この人は」と、疑ってかかるに違いない。

　原稿とは多くの人に分かりやすく書くべきものだ。伝える努力を最大限するのがライターの務めである。だが当時、３－４－３を目の前にした僕に、100％の自信はなかった。伝えたい気持ちは十分にあったし、その努力もしたつもりだが、やはりその真髄は実際に生で見ない限り分からないという確信があったからだ。その衝撃、ビジュアルショックを文字で伝える限界を感じながら、乱暴に言えば、分かる人だけ分かって下さいという感覚で、原稿にしていた記憶がある。

　いまなおその思いは強い。『３－４－３』を書いている間にもたびたび思ったことだが、実際に見なければ本当の魅力は分からない。活字を通して、あるいは人から話を聞くだけではイメージは伝わらない。理屈や知識としてはともかく、感覚的に理解することは難しい、と。

　ザッケローニはベトナム戦で３－４－３を採用した。過去３戦に比べればまだマシかなという印象を受けたが、完成度はせいぜい20％と言えた。

　弱小ベトナムに対してホームで１－０。思わぬ大苦戦を演じるハメになった何割かの理由も、この３－４－３の採用に関係している。

「３－４－３を実質練習できたのはわずか６日。３－４－３を構築するのにどれだけ時間がかかるか、私がいちばん分かっている。このシステムの完成に焦っているわけではない」とは、ザッケローニの試合後の弁だ。早い話が言い訳をしたわけだが、概して批判精神に乏しい日本人の記者の間には「３－４－３は早いところ止めましょうよ」的なムードが漂い始めている。「めげずに頑張れ！」と言いたい僕は、どちらかと言えば少数派になりつつある感じだ。

　日本人の記者が、３－４－３をあっさり捨てたがる理由はよく分かる。３－４－３に誇り、こだわりが持てないからだ。３－４－３に魅了された経験がないからだ。いくら超攻撃的布陣と言われても、ピンと来るような体験をしたことがない。その魅力、斬新さ、前衛的とも言える画期的な姿を目の当たりにした経験がない。

　日本代表に３－４－３が浸透しない理由も同様だ。選手にイメージがないからだ。確信が持てないからだ。繰り返すが、これは日本にはない文化だ。育ってきた過程の中で、体験していない布陣である。スタンド観戦はもちろん、テレビでさえ見たことがない。説明を聞かされただけでは身体に入らない。細胞の隅々まで浸透しない。布陣という名の集団美を発揮することは不可能に近い。僕はそう思う。

　さらに言えば、ザッケローニの３－４－３のベースとなる（中盤フラットの）４－４－２の文化が日本に浸透していない現実も輪を掛ける。イメージが膨らみにくい環境が日本にはあるのだ。

　ファンも同じ。メディアもしかり。３－４－３は思いのほか支持されていない。『３－４－３』の著者としては残念きわまりない現象だが、何度も言うようにこれもまた仕方のない話なのだ。ザッケローニを取り巻く日本人スタッフは、何より日本独特のこの背景をザッケローニに伝える必要がある。サッカーに詳しいと言われる人でさえ、直に見たことがある人はほとんどいないという現実を。プレッシングの定番スタイルである４－４－２でさえキチッと伝えられていないという事情を。

　３－４－３の難解なイメージをいかにして伝えるか。僕は見せるしかないと思う。生がダメなら映像で。例えばザッケローニが指揮したウディネーゼの３－４－３を、選手に徹底的に見せる必要がある。映像を通して、選手に感激、感動を与えることが先決。３－４－３の魅力に取りつかせることができないと、モチベーションは上がらない。いくら口で説明してもダメだと思う。

　そしてその集団美を日本代表がピッチ上で披露してくれない限り、ファンにもその魅力は伝わらない。３－４－３の文化は日本に浸透しない。ザッケローニは「完成を焦っているわけではない」と言う。「そんな暢気なことを言ってる場合ではない」と思う人は、『３－４－３』でも読んで、時間を潰して下さい。この本を論ではなく体験談風にまとめた理由は、３－４－３という特殊な布陣に、取っつきやすさ、親しみやすさを抱かせたかったからです。イメージを膨らませて欲しかったからです。

　サッカーはイメージのスポーツ。監督の善し悪しは、イメージがしっかり固まっているかどうかであり、それを選手に的確に伝える術を持っているかどうかかだと思う。ザッケローニの場合、イメージはＯＫだ。問われるのは伝える術。３－４－３をいかに伝えるか。これは簡単なことではない。